【N5考試溫習精華】濁音、促音、拗音?日語五十音之上考生要謹記的五大發音變化!

基本的日語五十音稱為「清音」,以為日語發音只有五十個?錯了,其實在這五十個基礎音之上,更延伸出的濁音、半濁音、拗音、長音和促音,要通過最基本的N5考試,晉級至更高層次,就要掌握所有日語發音,現在即看下文了解清楚!

濁音

日語中總共有20個濁音,濁音意思是聽起來較為混濁的音節,發音時喉嚨不會噴氣。書寫濁音時只需要時在右上角加上兩點,例如:

在日語五十音中的か(ka)、さ(sa)、た(ta)及は(ha)加上兩點,就會變成濁音が(ga)、ざ(za)、だ(da)及ば(ba)。

濁音

半濁音

半濁音發音介於濁音與清音之間,書寫半濁音時只需要時在右上角加上一個小圈圈,例如:在日語五十音中的は(ha)、ひ(hi)、ふ(hu)、へ(he)及ほ(ho),就會變成半濁音ぱ(pa)、ぴ(pi)、ぷ(pu)、ぺ(pe)、ぽ(po)。N5考試的初級學生較容易搞混濁音與半濁音,所要要記得半濁音只會由は行(ha)的清音演變而成,整個日語五十音系統中僅有5個。

拗音

拗音是將き(ki)、ぎ(gi)、し(shi)、ち(chi)、じ(ji)、に(ni)、ひ(hi)、び(bi)、ぴ(pi)、み(mi)、り(ri)等,加上ゃ(ya)、ゅ(yu)、ょ(yo)一起發音,變成きょ(kyo)、きゅ(kyu)等。而書寫時就要在日語五十音旁寫上較小的「ゃ」「ゅ」「ょ」。由於拗音發音比較繞口,建議考生在報考N5考試前多熟習發音,打好根基。

拗音

長音

而長音則是指延長的假名發音,即是在日語五十音假名後方接上母音あ(a)、い(i)、う(u)、え(e)及お(o))就會變成長音。例如:在か(ka)後方接上あ(a),讀音就會變為「Kaa」而不是短促的「Ka」。很多學生表示在N5聆聽考試中較困難辨出長音,寫作時亦較常拼漏。因此,大多老師都會建議考生在練習會話多練習長音,聽熟長音的特點,比起死背詞彙或文法來得更為事半功倍。有老師亦會建議學生抽空多聽聽日語新聞,透過主播較清晰的發音方式去熟習長音。很多時日文外來語組成都會有長音,例如,漢堡包ハンバーガー(han baa gaa)及咖喱カレー(ka ree)。

長音

促音

促音是個用來表示停頓的符號,即片假名「っ」,寫法為縮小版的つ(tsu),但其實兩者發音並沒有關連。與長音一樣,促音同為很多N5考生在考試中易搞混的發音之一。在發音時,有促音的假名發音讀起來會像停一拍中斷一樣,感覺較跳躍。

促音

上述五個特別發音都是由日語五十音變化而成,對於想挑戰N5至N1考試的學生來說非常重要。因為發音根基打得不好,除了在會話時會出現讓人貽笑大方的「走音」之外,更會影響日語拼寫,導致寫作及聆聽能力大打折扣。因此,比起自學,更好是由專業老師為你親身示範不同日文發音的變化或指正改善發音,讓你更深入詳盡了解他們的分別,為N5考試做好準備。

如果你有興趣了解更多日語五十音的發音變化或其他N5考試相關內容,小編特此推介已成立超過50年歷史的專業日語學校─日本語講座。學校由香港日本文化協會經營,旗下教師具備逾5年的教學經驗,具大專以上學歷,能清楚理解學生需求因材施教,能提供最專業優良的日語課程,傳授日語五十音等會話知識及其他詞彙用法及文法等指導,為學生全方面日語能力,為N1至N5考試做好準備!

詳情即睇:https://www.nihongokoza.edu.hk/web/public/courses/15

圖片來源:Pakutaso、photock

※部份資料及圖片提供:日本語講座